24/01/2013

Tutoriel: Comment faire un chignon "Bun" chic?

Les chignons de ballerine (version moderne) ou "Buns" sont la grande tendance coiffure du moment! Élégant et chic, ce chignon très haut et rond peut se faire en différentes formes et tailles, et surtout, il est très facil à réaliser! Sérieusement les filles, vous pouvez le faire en moins de 3 minutes et sans avoir à dépenser une forturne chez votre coiffeur! Qu'il soit porté au travail, en cours, ou même à l'occasion d'un mariage ou un grand événement, il est très joli et ajoute immédiatement une touche de chic à votre look!

  
Il existe plusieurs façons de faire un chignon parfait, mais les plus simples c'est en utilisant un  "Donut élastique", ou sans. Les épingles à cheveux sont nécessaires quelle que soit la façon utilisée pour créer votre chignon.
Nous allons détailler les deux façons, commençons d'abord par celle du Donut élastique:

C'est un outil formidable pour toutes les débutantes, il va donner du volume et apporter plus de précision à votre chignon, ils ne sont pas chers et sont en vente dans plusieurs magasins comme H&M (2,90 €), PRIMARK (1,50 €), Claire's (3,90 €). Ils viennent en 3 couleurs différentes et vous pouvez choisir celle qui ressemble le plus à votre couleur de cheveux. 
Voici comment utiliser cette "éponge miracle" afin de créer votre look:

1)-Rassemblez vos cheveux en une queue de cheval haute.
  

2)-Glissez vos cheveux (en gardant la queue de cheval) dans le donut élastique.


3)-Divisez vos cheveux en deux parties égales et enveloppez chaque partie autour du donut élastique, puis avec l'aide des épingles à cheveux, recouvrez complètement l'éponge jusqu'à ce qu'elle ne soit plus visible.



4)-Et Voilà! Le tour est joué ;)


 - Vous n'aimez pas cette façon? Pas de soucis! voici une vidéo détaillant comment faire un chignon chic et parfait en n'utilisant rien d'autre que des épingles à cheveux.
PS: Vous pouvez sauter la première étape qui consiste à boucler les cheveux, ce n'est pas nécessaire ;)
 



  

Ballerina Bun Hair Tutorial

Ballerina buns are so popular right now! They are stylish, chic and classic up dos. They come in various shapes and sizes and most importantly they are extremely easy to make! Seriously girls, you can do it in less than 3 minutes and you're ready to go! whether it's to work, school, party or even a wedding or a big event! These top buns are so pretty and put together! The coolest thing is that you can do it yourself without having to spend a fortune at the hairdresser!




There are many ways to make a perfect Ballerina Bun, but the 2 easiest are, with a SPONGE BUN or without. Bobby pins are necessary for both ways.



 We will detail both ways, but let's start with the "Sponge Bun way" first:



The Sponge Bun is a great tool for all the beginners, it will give your bun more volume, they're very cheap and you can get them from stores like H&M (2.90€), PRIMARK (1.50€), Claire's(3.90€).They come in 3 different colors and you can pick the one that looks more like your hair color. Here are the steps to make your Ballerina Bun using it:

1)-Put your hair in a high pony tail.



2)-Pull it through the Sponge bun.


3)-Split your hair into two equal parts and wrap each part around the bun using bobby pins until it completely covers the sponge.




4)-Et Voilà! Your Ballerina bun looks so chic and pretty! ;)



- You don't like that way? No worries!! here's a video on how you can make a perfect top bun using nothing but bobby pins.

PS: You can skip the first step of curling your hair, it is not necessary ;)









23/01/2013

Trend Alert: Pointy Pumps......Alerte Tendance: les chaussures à talons pointus

The current shoe trend is all about pointy pumps! While wedges and  round toe heels have been very trendy for the last couple of years, it seems like the pointy pumps are back! they go with everything from jeans, dresses, leggings... they are a must for any closet this spring/summer 2013. Here are some of our favorite hollywood celebs in some fabulous pointy pumps.


En ce qui concerne les chaussures, la tendance actuelle ce sont les talons pointus! Alors que les wedges et les talons à semelles compensées étaient un "must" durant les dernières années, il semble que les chaussures à bouts et talons pointus sont de retour! ils vont  avec pratiquement toutes sortes de tenues: jeans, robes, leggings...ils sont indispensables pour toute garde-robe printemps/été 2013. Voici quelques-unes de nos célébrités préférées portant ces magnifiques chaussures.






22/01/2013

Valentine Edition: Red Hot Lips...Special St Valentin: Lèvres Rouges brillantes

                                                     What's needed:                    Nos outils de travail:


           
                               -Red lipstick    /  Rouge à lèvres
           





                               


                -Red glitter    /   Des paillettes rouges



              





             -Clear Gloss    /   Gloss transparent



         -Lip brush      /    Pinceau à lèvres




 





1)- Apply the red lisptick all over your lips using the lip brush        
   
Appliquez le rouge à lèvres à l'aide du pinceau à lèvres




2)-Press your finger into the glitter pot to load it up then press it directly all over your lips.

Appuyez sur votre doigt dans le pot de paillettes pour le charger puis appuyez directement sur ​​vos lèvres.

  


 
3)-Finish with the clear lip gloss.

Terminez en appliquant du gloss transparent.


  


                     Et voilà!

Tip: Match this look with black mascara and eyeliner, it's better to go light on the eye shadows when you wearing a bright lipstick. 

Conseil: Donnez la touche finale à votre maquillage en appliquant du mascara et du eyeliner seulement, il est préférable de rester sur des tons neutres quant au fard à paupières vu que le rouge à lèvres est assez chargé.


Kim Kardashian's recent outfits...KimK et ses tenues les plus récentes.

Kim Kardashian's style has drastically changed since she started dating rap star and fashion designer Kanye West, some love it and some don't... so what do you personally  think?


Le style de Kim Kardashian a considérablement changé depuis qu'elle a commencé à sortir avec le rappeur/designer Kanye West, alors que certains applaudissent ce changement, d'autres trouvent que son style s'est déterioré. Qu'est ce que vous en pensez?